越南文"DA THU"是废除、取消的意思吗

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 06:28:45
朋友在一份越南材料上看到"DA THU"（印章上的文字，就是这几个字母），拿来问我，久不接触越文所以一时没有回答，印象中好像是废除、取消的意思，请精通越文的朋友帮忙。

按你的字面意思，“da thu”有两种写法：
1. da thú 译为“兽皮”
2. dã thú 译为“野兽”

废除是“bãi bỏ”
消除是“tiêu trừ”

DA THU 一般用印章盖上去的话 就是表示 ''已收款''

只是 "已收" 的意思，如果在越南公文中要表示废除该文件，是用“HET GIA TRI”也就是“已无价值、到期废除”的意思